Русско-новогреческий словарь - плечо

с

1. ὁ ὠμος:

~ом к ~у δίπλα-δίπλα, πλαϊ-πλαϊ· пожимать ~ами σηκώνω (или ὑψώνω) τους ὠμους· правое (левое) ~ вперед! воен. ἀλλαγή κατευθύνσεως προς τ' ἀριστερά (προς τά δεξιά)!·

2. тех. ὁ βραχίων, ~ коромысла τό ζυγάρν ◊ это ему не по ~у αὐτόδέν εἶναι γιά τά κότσια του· иметь голову на ~ах ίχω μυαλο, τά ἔχω τετρακόσια· на его ~ах вся семья συντηρεί ὀλοκληρη τήν οἰκογένεια· с плеч долой λιγωτερος ἔνας μπε-λας· гора с плеч свалилась ἀπαλλάχτηκα ἀπό μεγάλο βάρος.